Já há estúdio! - Now there's a studio!

09/02/2017

{scroll down for english}

Este ano resolvi dar a mim mesmo uma grande prenda e com ela novas oportunidades!

Como disse no post anterior, este ano vou estar verdadeiramente dedicado à fotografia em freelance e como tal resolvi procurar um espaço que servisse não só como local de trabalho, para onde posso ir e ter um horário mais regular de forma a maximizar a minha produtividade, mas também para que pudesse ter um sítio onde pudesse investir noutras actividades fotográficas como os retratos, ou seja, um estúdio!

Depois de decidir que era isto que eu queria fazer começou a correria, a procura do espaço, a descoberta dos pormenores necessários, com o desafio adicional que coloquei a mim próprio, pois tinha em mente uma data para que pudesse receber algumas pessoas e "inaugurar" o espaço, o meu aniversário.

O meu aniversário foi no fim-de-semana passado e consegui fazer a coisa acontecer, mas decididamente não o fiz sozinho.

Fi-lo com a ajuda da minha família que me deram opiniões e informações importantes durante todo o processo, com a ajuda da Cátia, do Bruno e do Nuno, que me ajudaram na procura do espaço certo. A Cátia e o Bruno que também me ajudaram na aventura dos móveis para pôr na loja, que depois o Bruno e o Samarão vieram ajudar a montar!

O plano que eu tinha para as paredes envolvia pendurar várias imagens para que quem visita o espaço possa ter um contacto imediato com o meu trabalho e felizmente tive a ajuda da Bárbara, da Carolina e da Joana para preparar todas essas molduras!

No dia consegui ter a família reunida e ainda algumas destas pessoas que me ajudaram, bem como outras que acederam ao meu convite, para me ajudarem a celebrar.

Foi um dia bem passado, com algumas fotografias à mistura, e agora resta continuar a trabalhar, ir alinhando uns pormenores que faltam para que tudo esteja perfeitamente em ordem.

Espero que venham visitar o espaço em breve, e quem sabe se no futuro a vossa fotografia não estará nestas paredes também!

 

P.S. - Algumas das fotos do evento foram tiradas pela minha irmã, pelo Bruno Carnide e pela Cátia Biscaia. Mais uma vez, obrigado pela vossa ajuda! ;)

-

This year I decided to give myself a big present and with it new opportunities!

As I mentioned in the previous post, this year I will be truly dedicated to freelance photography and as such I decided to search for a space that would serve not only as my workplace, where I can go and have a more regular work schedule in order to maximize my productivity, but also so that I could have a place where I could invest in other photographic activities such as portraits, hence, a studio!

After deciding that this was what I wanted to do, the running around started, searching for a space, finding out the necessary details, with the additional challenge that I set for myself, because I had a date in mind on which I'd like to welcome some people and have a sort of "inauguration" of the space, my birthday.

My birthday was this past weekend and I was able to make it happen, but I definitely didn't do it alone.

I did it with my family's help because they gave me their opinions and important information during the whole process, with Cátia's, Bruno's and Nuno's help, who helped me to find the right space. Cátia and Bruno also helped me with the adventure of getting furniture to put in the store, which Bruno and Samarão helped me to put together!

The plan that I had for the walls involved hanging several images so that whoever visits the space can have an immediate contact with my work and fortunately I have Bárbara's, Carolina's and Joana's help to get all those frames ready!

On the day I managed to gather my family and also some of these people that helped me, as well as some others that said yes to my invitation, to help me celebrate.It was a day well spent, with some photographs in the mix, and now all I have to do is to keep working, and to get all the details taken care of so that everything is in perfect working order.I hope you come visit my space soon, and who knows, in the future your picture your photograph might end up on these walls too!

 

P.S. - Some of the photographs of the even were shot by my sister, by Bruno Carnide and by Cátia Biscaia. Once again, thank you for your help! ;)

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Please reload

Também podem gostar de...

Carine & Maxime | Casados - Married

14/11/2019

Solange e Daniel | Casados - Married

10/11/2019

Anna e Sean | Casados - Married

05/11/2019

1/10
Please reload

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black Pinterest Icon
  • Black Instagram Icon

© 2015-2018 by Jorge Bernardes. Proudly created with Wix.com