Jackelini e Pedro | Casados - Married

01/11/2019

{Scroll down for English}

Hoje vamos rever mais uma história que atravessa o Oceano Atlântico!

A Jackelini é brasileira, mas já está em Portugal há algum tempo, e o Pedro é português. Têm a sua vida em conjunto por Lisboa mas decidiram celebrar o casamento na terra do Pedro, em Leiria.

Conheci-os no início do ano e fiquei obviamente contente por ter sido escolhido para fotografar o grande dia deles. Gosto sempre de casamentos em que há pessoal que vem de longe porque muitas vezes isso leva a boas histórias e festas animadas, e a minha previsão bateu certo! :)

Antes do casamento fomos passear por S. Pedro de Moel, num dia ventoso de Abril. Fizemos grandes fotos, com cabelos esvoaçantes e tivemos hipótese de conversar um bocado para nos conhecermos melhor e eles contaram-me um pouco do que tinham planeado para o casamento deles.

A Jackelini teve muitos amigos e família a virem do outro lado do Oceano até cá e o Pedro também juntou a malta dele. Estava reunido um grupo bem animado para fazer a festa!

A cerimónia aconteceu na Igreja do Espírito Santo em Leiria, que raramente vê casamentos mas que é bem bonita, ali mesmo no centro da nossa cidade.

Depois das pétalas e do confetti a comitiva seguiu para a Quinta de Santo António do Freixo e foi animada pelo Nuno Santos e o seu violino!

Lá deu para perceber que muitos dos amigos e familiares dos noivos eram também amigos da fotografia e no meio das festividades houve bons momentos para registar. Ora vejam aqui em baixo!

 {Post in English}

Today we’re going to review another story that crosses the Atlantic Ocean!

Jackelini is Brazilian, but she’s been in Portugal for a while, and Pedro is Portuguese. They live their life together in Lisbon but they decided to have their wedding in Pedro’s home town, Leiria.

I met them right at the beginning of this year and I was obviously happy to be chosen to photograph their big day. I always enjoy weddings that have people coming from far away because often that leads to good stories and lively parties, and my prediction was right! :)

Before the wedding we went for a walk around S. Pedro de Moel, on a windy day in April. We got some great shots, hair flowing in the wind and all, we got to chatting a bit so we could get to know each other and they told me some of what they had planned for their wedding.

Jackelini had a lot of friends and family come here from across the Ocean and Pedro got his people together too. A great group was gathered to make this party happen!

The ceremony happened in the Espírito Santo Church in Leiria, one that rarely has weddings but is very beautiful, right there in the center of our city.

After the petals and confetti the entourage went to Quinta de Santo António do Freixo and was entertained by Nuno Santos and his violin!

There it was easy to tell that many of the friends and family of the bride and groom were also friends to photography and in the middle of the festivities there were good moments to register in photographs. Have a look below!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

Please reload

Também podem gostar de...

Solange e Daniel | Casados - Married

10/11/2019

Anna e Sean | Casados - Married

05/11/2019

Jackelini e Pedro | Casados - Married

01/11/2019

1/10
Please reload

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black Pinterest Icon
  • Black Instagram Icon

© 2015-2018 by Jorge Bernardes. Proudly created with Wix.com