Anna e Sean | Casados - Married

05/11/2019

{Scroll down for English}

Hoje é dia de acreditar que a vida nos traz exactamente aquilo que precisamos.

Imaginem que estiveram num país estrangeiro, divertiram-se na viagem e estão sentados no avião de regresso que nem era suposto ser o vosso porque houve um que foi cancelado e depois ainda vos pediram para trocar de lugar e... pumba! Conhecem o Amor da vossa vida! :D

Eu sei que é rebuscado, mas acontece. A história da Anna e do Sean está aqui para o provar, e eu tive a sorte de ir lá fotografar o casamento deles à bela Ilha de S. Miguel nos Açores. 

Porque é que ela Italiana e ele Americano escolheram os Açores para casar? Ora, foi porque o voo em que eles se conheceram foi precisamente quando os dois estavam a partir dos Açores em direcção a Lisboa no fim das suas respectivas férias no verão de 2015.

Deixem-me falar-vos um bocadinho destes dois porque eles são bem fixes. Eles são o tipo de pessoas que eu acho que toda a gente devia conhecer porque têm uma simpatia natural que flui calmamente deles e contagia os que estão próximos.

As fronteiras para eles não são obstáculos pois são nitidamente cidadãos do mundo e a sua curiosidade por todas as culturas torna-os extremamente interessantes.

Apesar de viverem e trabalharem longe dos amigos e família foi fácil de perceber que têm sempre as suas pessoas bem próximas e foi óptimo poder ouvir as histórias sobre eles os dois contadas por algumas das quase 100 pessoas que vieram dos mais variados locais para o casamento deles nos Açores.

Foi uma aventura de 4 dias que envolveu um churrasco de boas vindas, a sessão no dia antes do casamento na qual passeámos um pouco pela ilha, o dia do casamento no fantástico Convento de São Francisco em Vila Franca do Campo e ainda uma sessão mais aventureira para os noivos no dia após o casamento.

Boa gente em sítios bonitos. A vida trouxe e eu agradeço. :)

Vejam aqui!

{Post in English}

Today is the day for believing that life brings us exactly what we need.

Imagine that you've been in a foreign country, you had fun on your trip and your sitting on the airplane for your return trip, a plane that wasn't even supposed to be your plane because there was a cancelation and then someone asked to switch seats and... bam! You meet the Love of your life! :D

I know it's far fetched, but it happens. Anna and Sean's story is here to prove it, and I was lucky enough to go and photograph their wedding on the beautiful island of S. Miguel in the Azores.

Why did an Italian and an American choose the Azores to get married? Well, that's because the flight on which they met was precisely the one they were on leaving from the Azores towards Lisbon at the end of their respective holidays during the summer of 2015.

Let me tell you a little bit about these two because they are really cool. They are the type of people that I think everyone should meet because they have this natural empathy that flows calmly from them and affects those that are close to them.

Borders aren't obstacles for them because they are clearly citizens of the world and their curiosity for all cultures makes them extremely interesting.

Even though they live and work far from friends and family it was easy to realize that they always keep their people really close and it was great to hear stories about the two of them told by some of the almost 100 people that came from the most varied places for their wedding in the Azores.

It was a 4-day adventure that involved a welcome barbeque, a photoshoot the day before the wedding in which we discovered a bit of the island, the wedding day in the amazing São Francisco Convent in Vila Franca do Campo and another more adventurous photoshoot for the bride and groom on the day after the wedding.

Good people in beautiful places. Life brought it and I'm thankful. :)

Have a look!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Please reload

Também podem gostar de...

Solange e Daniel | Casados - Married

10/11/2019

Anna e Sean | Casados - Married

05/11/2019

Jackelini e Pedro | Casados - Married

01/11/2019

1/10
Please reload

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black Pinterest Icon
  • Black Instagram Icon

© 2015-2018 by Jorge Bernardes. Proudly created with Wix.com