• Jorge Bernardes

Anaísa e Túlio | Casados - Married


{Scroll down for English}

Hoje é dia dos namorados e venho mostrar-vos um casamento em que os noivos continuam dessa forma, namorados.


Juntos há uns quantos anos, com filhos e toda uma vida em comum, resolveram vir no final do ano passado do Brasil até Portugal para celebrarem na sua fé o casamento em Fátima.

Planearam uma cerimónia pequena com os familiares e amigos que vieram com eles. Não fizeram uma festa enorme, mas certamente aproveitaram o tempo de convívio com eles nos dias que cá estiveram, na cerimónia e no belo almoço no restaurante Tia Alice em Fátima.


Para eles a cerimónia não tinha que ter muita coisa; precisava da família e dos amigos mais próximos, queriam fazê-la no Santuário de Fátima e queriam fotografias.

Afinal de contas, capturar os sorrisos, o momento em que o noivo pede os óculos ao padre e os abraços sentidos dos amigos, é sempre importante.

Para esta última parte, tive muito gosto em estar lá para que eles guardassem essas memórias em imagens, para sempre.


Por isso, a todos os noivos e casados que me lêem: Não se esqueçam do importante, serem namorados, sempre!

{Post in English}

Today is Valentine's Day and I'm here to show you a wedding in which the bride and groom are still just that, each other's valentine.


They've been together a bunch of years, with children and an entire life in common, but they decided to come at the end of last year, from Brazil to Portugal to celebrate their wedding in their faith at Fátima.

They planned a small ceremony with the relatives and friends that came with them. They didn't throw a huge party, but they certainly enjoyed the time together with all of them in the days they spent here, at the ceremony and at the great lunch they had at the Tia Alice restaurant in Fátima.


For them the ceremony didn't need a lot of to-dos; it needed the closest family and friends, it needed to be at the Sanctuary in Fátima and they wanted photographs.

After all, capturing the smiles, the moment in which the groom asks for the priest's glasses and the heartfelt hugs from their friends, is always important.

For this last part, I was very happy to be there so that they could keep those memories in images, forever.


So, to all the brides and grooms and the married couples that are reading this: Never forget what's important, be each other's valentine, always!



33 views
  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black Pinterest Icon
  • Black Instagram Icon

© 2015-2020 by Jorge Bernardes, Leiria, Portugal